「我支持西藏自由，但是我覺得我一個人的力量很難改變現況。」
我差點從椅子翻過去，我說你們做一支「歐巴馬」影片就有五十萬人看，你這樣的力量很小哦？

台版GI JOE已經成為許多年輕人每天固定收看好幾次的熱門影集！前幾天突然又推出「資本主義E04」，我終於按奈不住，用盡辦法把他們揪出來，看看這到底是什麼款腦袋的人幹的！

原來，台版GI JOE 由三個人配音製作，我們先用「英文」、「土豆」跟「歐巴馬」來稱呼他們。

終於，昨天晚上跟英文與土豆喝酒，聊超爽，不過歐巴馬在夜市賣牛排，沒來。他們說，本來收到我的來信，還覺得是唬爛的，大概是有人要騙他們出去要圍毆他 們。聽他們講說歐巴馬很內向，如果聽到外人在他面前討論台版GI JOE，他的臉一定會很賽。我們一夥決定今天去夜市弄歐巴馬。

英文跟土豆帶我們到他家牛排店外面，然後只有我、小花、一孔跟Doris進去，他們兩個就先閃去別的地方偷看。

一走進去就先「噠噠噠噠噠噠～噠噠噠噠～噠噠噠噠～可愛小狗狗～～」
小花突然跌倒，我大喊「你在頂頭拔芭樂喔！」
一孔發現正在做牛排的歐巴馬的臉有點怪。
可是小花說，歐巴馬沒聽到，叫我們大聲一點。

「阿羅哈～～得咻～～」「超爽的～～」
「拿去啦 囉唆～」「超爽的～～」
「撿到一百塊咧～～耶～～」「超爽的～～」
「歹勢～納會這尼臭啊～」「超爽的～～」
「甲土豆～～～」「超爽的～～」
我們一直衝下去
一孔最後衝一句超大聲的「超爽的～～～～～」
真的超大聲，整間店都聽得到。

然後，正在做牛排的歐巴馬突然消失不見了。

我們一直笑一直笑，然後英文跟土豆現身，歐巴馬看到他們才回到店裡面，坐下來跟我們一起吃喝聊天。他說，剛才他還以為這是什麼整人節目，怎麼一直「超爽的～」，他嚇到只好躲起來。歐巴馬台語很好，從小在羅東長大，後來舉家搬到永和；他又悶又怪，歐巴馬一整片幾乎都是他一個人弄的。

一下子心目中的偶像全部現身，我們突然都害羞了起來。之前和一孔每天都在練，練到朋友都覺得我們很煩，連黑熊野球部的片頭都是學他們。本來打算今天整套都演出一次，可是卻開始結結巴巴，真是失禮。

英文在中南美洲長大，國中才回台灣。影片裡的英文部分都是他配的。他很喜歡鄭文堂導演的電影，一心想考進世新大學修他的課。可是，鄭文堂導演之前看到台版GI JOE，說乾脆不要拍電影了，他比較想弄這種的。英文聽了，抱著頭一直說「這是怎麼回事？台灣怎麼了？？？」。

土豆是個被虧習慣的客家人，很有喜感，負責影片的破音部份。土豆說，有一次他看到某個老師在螢幕前看到他們的影片，搖搖頭嘆了一口氣，土豆整個爽起來，他說他就是要看到老師的這種反應耶！

我們吃完牛排，要去付帳，歐巴馬他爸也就是牛排店老闆說要請客，感謝我們為台灣努力，我們堅持不行：「阿伯，不要這樣啦！我才要感謝你兒子讓我們看到台灣的創意跟熱情耶！」

阿伯看起來都不知道我在講啥，不過我也不太好意思播給他看他兒子做的片，雖然這些片是他們燃燒熱情，三更半夜不睡覺還在配音剪接的結晶啊！

(台版GI JOE的T for Tibet)

June 30,2009

2009, Oct.11 五號公路，舊金山 往 波特蘭 – 第二篇

(Photo by Catherine Yu)

Slough(司機)他開的速度遠比我慢，這條公路開得比想像得久。現在到了Yreka，沿路的景致從前幾天的沙漠已經變成了森林，黃昏很美。

閃靈新專輯十殿在北美發行以後，陸續站上亞馬遜美國排行榜#30與加拿大排行榜#14；從抵達美國開始，沿途我們也接受了包括路透社與美聯社在內的廿卅個媒體訪問；能有這麼豐盛的收穫，要感謝許多樂迷與朋友的支持，以及樂評的肯定。

不過，回顧到9/22第一場在Springfield的演唱會，還真是令人捏一把冷汗。

Springfield是我們非常熟悉的地方，我們曾在Jaxx這裡唱過兩次，都很成功，這次巡迴第一場就回到Jaxx，讓我們都很引領期盼。

結果，來的樂迷很少，雖然有些熱心的台灣朋友來捧場，但是場面還是很冷清。演唱會結束，有些樂迷等在我們Tour bus外面要簽名，我的心情雖然爛透了，但還是振作起來去跟樂迷們hang out。其中一個樂迷說，這次Springfield演唱會的製作公司很差，完全沒有宣傳，連網宣都沒做，他是前一天才聽說閃靈要來表演。不過，這並沒有 撫平我們的心情，Tour Bus開往下一場Baltimore的路上，每個團員心中都充滿了不安。

第二場，Baltimore，狀況好了一些，場面算是熱絡，也有很多死忠樂迷纏著我們照相、簽名，但比起前幾次在美國演出的感覺，還是欠了一氣。帶著一種 不確定感，到了第三場Norfolk，因為主辦單位跟場地聯繫出包，處理不及竟然導致閃靈演出被迫取消，我們的低落心情到了臨界點，快崩潰了。

接著來到了Louisville演唱會，越來越多超猛熱血樂迷們湧入這個小城市的小場地，全場超盡興，會後簽名簽不完，我們稍微鬆了一口氣。而接著連續十 場演唱會的狀況都好多了，尤其是Orlando、Dallas、San Antonia、Tulsa、Albuquerque、L.A.、Orangevale，場面都很爆很滿、樂迷跟我們爽到欲罷不能，還有遠從墨西哥開車到 美國來參加的樂迷。這些外國人，除了跟唱英文歌詞以外，唱到醒靈寺，大家還會一起用台語吼「殺」。

上週四，閃靈的洛杉磯演唱會在好萊塢舉辦，好萊塢是搖滾樂的首都、玩團者的夢想天堂，這次的演唱會場是Key Club，幾年前我曾在這邊看了凱文貝肯的Bacon’s Brothers的演唱會，這次閃靈站上這個舞台。除了爆滿的樂迷以外，我們的經紀公司、唱片公司、還有包括Dimmu Borgir團員等搖滾界的朋友們都到場力挺，共同締造了這次巡迴至今最成功的一場演出。

這幾天下來，閃靈的T-shirt也大暢銷，賣得比其他樂團還要好，讓經紀公司也緊急追加g/ t03
。

現在，我們原本心中的不安完全消失，每天的士氣都很高昂，準備迎戰更多的樂迷。

P.S. 不過，昨天的舊金山雖然也很滿，但是舞台旁邊高掛一個禁止Mosh、Stage Diving、Body Surfing的標誌，讓觀眾的氣氛有點尷尬，頂多只能孤獨的甩頭、鼓掌，衝撞都消失了。有兩三個樂迷每次衝撞每次被踢出去，然後又回來，這樣來來回回搞 了四次，之後安全人員認出他們，直接禁止他們進場了。

奇怪，有這麼恐怖嗎？

2009, Oct.11 五號公路，舊金山 往 波特蘭

(與Bleeding Through鍵盤手Marta合照)

又踏上了巡迴的路程，過著熟悉的生活。巡迴至今已經兩個多禮拜，從東岸往南再到西岸，演唱會已經幹掉十四場了。

這種熟悉的生活，充滿著不可預期的驚心動魄。

上星期二(10/6)，快到加州Irvine的時候，跟我們share同一台Bus的B.T.(Bleeding Through)突然說他們到家了，要下車不繼續巡迴了。我們知道B.T.自開始巡迴以來，對很多狀況都很不滿，但是突然說要下車，我們也慌了。畢竟這台 Tour Bus是我們與B.T.一起承租一個月，他們提早放鳥等於是違約，放閃靈自己繼續坐車，一定會變成跟巴士公司的爭議爛攤子要我們獨自收拾。

Doris當機立斷，決定B.T.在哪裡下車，我們也下車。於是，一陣兵荒馬亂之下，我們在B.T.的倉庫外面把家當都從Tour Bus上面車車出來。看著我好不容易佈置好的舒適床鋪，實在很捨不得。

B.T.的團員一個個帶著滿足的笑容搭車回家，我們則在倉庫外面望著黃昏的天空，傻眼。好險，Irvine與Diamond Bar的台灣朋友前來搭救，短暫安頓好。

這次的北美巡迴，是由曾經獲得挪威葛萊美獎的Satyricon揪的，美國加州樂團Bleeding Through跟閃靈則相繼確認參演，並且雙方也談好share同一台Tour Bus。

我們跟B.T.的相處非常融洽。鍵盤手Marta是個喜歡講反話開玩笑的甜心，她的查特拉圖如是說的前言總是讀不完。鼓手Derek很宅，一直在用電腦。 主唱Brandan大學時代參加社團、參與西藏自由的運動，比較嚴肅，但是會跟我聊政治，他說如果能繼續一起巡迴，他跟我一定會變成很要好的朋友。 B.T.團員大部分都是Straight Edge，不酗酒、不嗑藥、不抽菸，生活習慣很好，還會每天做運動，小捲也都跟著他們每天健身。

我們共同面對了這次巡迴一連串的問題。十幾場演唱會下來，每場的安排都出差錯，包括與在地主辦單位溝通不良、彩排時間亂無章法、後台使用不公平、會場的洗 澡與用餐等生活細節毫無規劃…等，Brandan說，當初是Satyricon揪團巡迴的，但是Satyricon面對這些問題竟不去解決，甚至還製造更 多問題，一種不滿的氛圍開始蔓延。

Satyricon的主唱Satyr跟鼓手Frost也會來示好，安撫我們的情緒，但是面對問題繼續出現，B.T.終於受不了，決定退出巡迴。

我們離開了Tour Bus，住進Diamond Bar的台灣朋友家中，累到靠北的深夜，我們還是開了團內會議，究竟，閃靈要跟進，也退出巡迴，還是要繼續下去。

退出巡迴，那距離十一月初英國巡迴還有三週，這段時間我們要回台灣，還是該去哪裡遊蕩？或是去英國提早為閃靈倫敦演唱會宣傳？

繼續巡迴，又應該怎麼繼續？車子沒了，司機沒了，連跟B.T.共用的四個工作人員以及一些器材也沒了，這一切又要重來，下一場表演就在兩天後，這來得及嗎？

令人頭腦打結的母問題又衍生許多子問題，小黑已經受不了進入彌留狀態。隔天我們去跟經紀人Scott繼續開會，終於做成決定－閃靈將繼續巡迴，並請我們的演唱會經紀公司跟Satyricon溝通，確保許多差錯不再發生。

接著緊湊的好戲開始，一天之內，我們找齊工作人員、搞定需要的器材、並於週五凌晨三點租到車。而司機則要到週日傍晚才能上工，於是我這飆風快感台人王擔起兩天開車的重任。

第一天從洛杉磯開到Orangevale，大概是從墾丁開到台北，隔天從Orangevale開到舊金山，大概是彰化開到台北。我本來還在想，我開起 Van+Trailer這麼快就上手，又多了一個技能可以賺吃，結果連續兩天開完又唱了兩場演唱會，昨天我終於有一種虛脫的感覺，我不想再開車了！幹！

離開Tour Bus之後，從混亂中，我們一步步理出方向，器材調借、新車上路、司機到位、工作人員找齊，終於又漸漸進入了規律的巡迴生活，陸續完成了三場演唱會，都很成功。

昨天，舊金山演唱會後，我被一群樂迷包圍簽名、合照，其中一位說他等閃靈來舊金山等四年了。我邊簽名，邊慶幸我們做了對的決定，繼續巡迴。